Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
AFC SÜDTIROL, in der Eigenschaft als Verantwortlicher der Datenverarbeitung informiert Sie, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten gemäß den Grundsätzen der Verordnung (EU) 2016/679 verarbeitet werden: Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz.
Verantwortlicher der Datenverarbeitung: :AFC SÜDTIROL mit Sitz in Cadornastraße 9/b – 39100 Bozen, den Sie unter der Telefonnummer +39 0471 266 053 oder E-Mail-Adresse: info@fc-suedtirol.com kontaktieren können.
1. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Die personenbezogenen Daten werden für diese Zwecke verarbeitet:
- Erfüllung des gegenständlichen Vertragsverhältnisses, sowie vorvertragliche Verpflichtungen (z.B. Angebotsanfrage, Auftrags- und Zahlungsverwaltung. Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen - Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b der Verordnung (EU) 2016/679.
Zu diesem Zweck ist die Vorlage eines sportärztlichen Zeugnisses für den Leistungssport bzw. für den Nichtleistungssport erforderlich: die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c)). - Erfüllung der buchhalterischen und steuerlichen Pflichten (z.B. Buchhaltung, Rechnungsstellung, Verwaltung). Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt - Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c der Verordnung (EU) 2016/679.Für die genannten Zwecke ist die Bereitstellung von Daten erforderlich und eine vollständige oder teilweise Verweigerung der Datenbereitstellung macht die Fortsetzung der Beziehungen zwischen den Parteien unmöglich.
3. Art der verarbeiteten Daten
Die folgenden Datenkategorien werden vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung verarbeitet:
Allgemeine personenbezogene Daten gemäß Art. 4 Nr. 1 der Verordnung (EU) 2016/679, nämlich: Name, Vorname, Steuernummer und Wohnort. Zum Zweck der Einschreibung des Minderjährigen werden auch der Vor- und Nachname sowie die Zahlungs- und Kontaktdaten eines Elternteils verarbeitet.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten: sportärztliches Zeugnis für den Leistungssport bzw. für den Nichtleistungssport.
4. Verarbeitungsmethode
- nur durch Mitarbeiter, die zur Durchführung von Verarbeitungstätigkeiten befugt sind;
- mittels Verwendung manueller und elektronischer Systeme;
- mit geeigneten organisatorischen und technischen Maßnahmen, um die Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten und den Zugang zu ihnen durch unbefugte Dritte zu verhindern.
5. Aufbewahrung der personenbezogenen Daten Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Verfolgung der Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, erforderlich ist, unbeschadet des längeren Zeitraums, der erforderlich ist, um die Aufbewahrungspflichten zu erfüllen, zu denen der für die Verarbeitung Verantwortliche aufgrund der Art der Daten oder des Dokuments oder in Erfüllung spezifischer rechtlicher Verpflichtungen verpflichtet ist, d.h. für höchstens zehn Jahre gemäß Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs.
6. Mitteilung der personenbezogenen Daten an Dritte In Bezug auf den oben angegebenen Zweck können Ihre personenbezogenen Daten auch an all jene natürlichen und/oder juristischen, öffentlichen und/oder privaten Personen weitergeleitet werden, sofern dies für die Ausführung der geschäftlichen Leistung notwendig ist; diese Partner werden vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung als Auftragsverarbeiter (art.28 der Verordnung (EU) 2016/679) ernannt. Insbesondere können die Daten mit dem Fussballclub Südtirol sowie mit Partnern des AFC Südtirol und Fussballclub Südtirol geteilt werden.
7. Verbreitung der personenbezogenen Daten und Übermittlung in Länder außerhalb der EU Ihre personenbezogenen Daten werden in keiner Weise verbreitet. Ihre Daten werden in keiner Weise an Drittländer außerhalb der EWR mitgeteilt oder übermittelt.
8. Automatisierte Entscheidungsfindung
Die Verarbeitung der Daten stützt sich nicht auf eine automatisierte Entscheidungsfindung.
9. Rechte der betroffenen Person (Art. 15-22 der Verordnung (EU) 2016/679).
Gemäß den geltenden Bestimmungen erhält die betroffene Person auf Antrag jederzeit Zugang zu den sie betreffenden Daten und es steht ihr das Recht auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten zu; sofern die gesetzlichen Voraussetzungen gegeben sind, kann sie sich der Verarbeitung widersetzen oder die Löschung der Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Im letztgenannten Fall dürfen die personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Einschränkung der Verarbeitung sind, von ihrer Speicherung abgesehen, nur mit Einwilligung der betroffenen Person, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen des Verantwortlichen, zum Schutz der Rechte Dritter oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden.
Verwendung von Fotos und Videomaterial
Hiermit erteile ich der Fussballclub Südtirol GmbH, dem AFC Südtirol und anderen, vom FC Südtirol bestimmten Partnern, die Erlaubnis, Foto und Videomaterial vom Campteilnehmer zu produzieren.
Die angefertigten Reproduktionen und Aufnahmen stehen dem AFC Südtirol oder dem FC Südtirol und/oder seinen Partnern uneingeschränkt zur Verfügung und können von diesen jederzeit - zu den von ihnen als angemessen erachteten Zwecken - weitergegeben, übertragen oder anderweitig verwendet werden, ohne dass eine Verpflichtung zur Zahlung einer Vergütung besteht.
Ich erkläre mich mit der Veröffentlichung meiner Fotos in Drucksachen, auf der Website, in anderen digitalen und sozialen Kanälen und zu weiteren Informationszwecken einverstanden.
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzureichen: www.garanteprivacy.it